I've put together a tutorial of how to load GPX files onto your GPS. Hope some people find it useful.